为积极响应数智时代高校外语教师教育教学能力提升及外语专业学生学习能力发展的要求，全面提升师生的数字素养与开展外语前沿研究能力，外国语言文化学院依托上海外国语大学语言科学研究院的学术平台，于2025年11月中下旬集中开展了“师生语言数据研习月”学术活动。本次活动通过线上课程平台展开，旨在创新外语研究方法与教学模式，为打造高素质师资队伍、拓展学生学术视野提供坚实支撑。

       研习活动由三个递进模块（36学时）构成，系统覆盖了语言数据从基础建设到智能应用的全链条。11月15日至16日由李晓倩博士和赵玺媛老师主讲模块一“语言数据建设与应用”。赵玺媛讲解了语料库从概念设计到采集清洗的全流程，借助AntConc、COCA等工具进行了生动的实操演示，重点讲授单语及双语语料库的构建与检索分析技巧。李晓倩结合丰富案例，阐述了语料库的设计原则及其在语言研究与翻译实践中的多元应用。

（模块一:语言数据建设与应用）

11月22日至23日由许洪志博士主讲第二模块“Python编程与语言数据分析”。课程从Python基础语法入门，逐步深入到字符串处理、数据收集与标注等核心内容，通过具体实例演示了Python在文本处理与简单语言分析算法中的应用。

（模块二：Python编程与语言数据分析）

11月29日至30日由倪琴副教授主讲模块三“大语言模型应用”，聚焦国产大模型DeepSeek的技术特点，深入讲解了提示词工程的设计艺术，展示了AI在教案设计、试题生成及多模态资源开发中的丰富场景。

（模块三：大模型语言应用）

外国语言文化学院组织全院150余名教职工、200余名研究生和300余名本科生参与了三个模块的课程研修，参加学习的师生表示收获颇丰。教师们认为，本次研习系统性地提升了运用数字工具进行教学创新与科学研究的能力，语料库、编程及大模型等工具为革新教学设计与拓展研究路径提供了切实可行的“工具箱”。学生们认为，本次学术活动帮助他们打破了对于技术的陌生感与畏难情绪，初步掌握了从数据中洞察语言规律、利用智能技术辅助学习与研究的前沿技能，对未来的专业发展与学术探索充满了新期待。

       本次“师生语言数据研习月”学术活动内容充实、前沿实用，搭建了一个跨学科学习的平台，不仅有效增强了师生利用数字工具进行语言分析、研究和教学创新的意识，更在学院内部营造了拥抱人工智能技术、积极探索新时代高校外语教育教学提质增效的学术氛围。学院将继续以此为契机，持续推进数字人文建设，助力师生利用语言智能工具深入开展外语教育教学研究，产出更多优秀的教研、科研和学习成果。

（学科科研办袁雪寒供稿）