10月12日上午，在迎接学校建校70周年“七秩昆工”校庆之际，外国语言文化学院在博文楼312室举行了青蓝学术沙龙活动。沙龙以“人文社科青年教师学术能力发展”为主题，由管理与经济学院冯朝睿教授主讲、外文学院王英院长主持，学院60余名中青年教师参加。 冯朝睿从自身学术成长的经历出发，总结了“以教学为本，站稳讲台；以科研为基，开创阵地；以称号为励，搭建平台”的教学科研生涯规划与发展之道。并对国家社科

9月21日，外国语言文化学院邀请中央民族大学外国语学院何克勇教授开展题为“我的口译之路”的讲座。讲座在呈贡校区计算中心100报告厅进行，由邓东元教授主持，学院教师、本科生、研究生共计150余人参加。 何克勇结合自身实践经历，从语言、知识、技术、心理四个方面讲解了如何提升口译方法。语言和知识方面，何克勇提倡培养晨读习惯，寻找口语练习搭档，要泛听、硬听、多听专题栏目，在练习过程中学习和积累专业以外

9月16-17日，外国语言文化学院副院长马倩赴青岛参加第三届国家翻译实践与对外话语体系建构高层论坛，参与分论坛发言和论坛特邀环节“主编与青年学者面对面”，分享研究成果，和与会嘉宾学者进行深入交流学习。 第三届国家翻译实践与对外话语体系建构高层论坛由中国翻译研究院、《中国翻译》编辑部指导，中国海洋大学主办，旨在推动国家翻译实践与对外话语体系建构相关研究，探讨从“翻译世界”转向“翻译中国”新形势下

  2023年7月27-28日，外国语言文化学院教师罗哲赴北京参加了由北京市教育委员会、北京外国语大学主办的“教学评用一体化视角下的外语教学：国际职场真实案例在教学中的运用”研修班。罗哲老师在培训中积极参加研讨、表现良好，被评选为“优秀学员”。 在研修班中，韩宝成教授、陈崛斌副教授、陈茵副教授、王振中先生、郭贝思女士分别作了讲座。通过专家们的讲座，从理论到实践，为老师们的教学探索指明了方向。同时

  7月上旬，由上海翻译专业学位研究生教育指导委员会指导，上海杉达学院外语学院和上海文化贸易语言服务基地共同举办了“2023全国高校翻译专业师资高级研修班”。外国语言文化学院青年教师赵泽楠赴上海参加研修，与来自众多高校的翻译专业教师齐聚一堂，共同学习。    7月8日至7月11日，上海外国语大学高级翻译学院创始人柴明颖教授和浙江大学外国语言文化与国际交流学院何文忠副教授为学员们带来了“现代技术

9月21日上午，由昆明理工大学人文社科研究院主办，外国语言文化学院承办的两场明德社科大讲坛在博文楼举行。论坛邀请新西兰梅西大学Prof. Stephen Croucher和Dr. Li Mingsheng到校作了学术讲座，分别由郑景婷教授和郭怡军教授主持，全院近百名教师和MTI研究生参加了讲座。       Prof. Stephen Croucher以“Intercultural

为进一步提高学生演讲技能，培养复合型外语类人才，9月21日下午，外国语言文化学院邀请国家高级演讲培训师呙晓薇到校，面向“清风”双语宣讲团全体成员开展演讲技巧专场培训。 培训结合“吉祥STAR”第二届青年短视频创作营海选活动开展。呙晓薇老师到场全程观看了宣讲团成员的演讲表现，随后面向宣讲团成员开展演讲技巧提升讲座。呙晓薇老师结合其丰富的演讲经历，紧扣宣讲团“讲好中国故事，传播好中国声音”的主线任务

9月1日上午，外国语言文化学院院长王英、副院长李泽生、研教办张星围老师前往城市学院调研泰语专业办学情况，探索增设多语种语对翻译专业的可能性和可行性。城市学院院长周荣锋、语言工程系系主任夏平以及三位泰语专业老师杨丹、王维、李俊才参加了调研交流。   调研会上，周荣峰对外文学院一行表示欢迎，对城市学院外语专业办学情况进行了简要介绍。城市学院语言工程系负责人以及三位专业教师详细介绍了泰语专业的招生和就

 2023年9月7日、14日，外国语言文化学院在博文楼503教室举办两场研究生新生教育，学院杨慧教授、高维副教授分别为学院2023级全体研究生新生作学术讲座。   杨慧以“新文科背景下英语专业的学科性质和发展理念”为主题，解读了英语专业课程设置的理念与要求。强调语言学习在当今时代的必要性和重要性，语言的学习能够使人领略不同思维及其背后的文化，勉励学生们在辩证中汲取优良养分，呼吁同学们抓住时代所

8月上旬，外研社在古都西安举办2023年全国高等学校大学英语教学发展与创新研修班，外国语言文化学院教师侯丽梅、李静燕、李柯影、李玉芬、王心乐、刘芋蔓老师分别参加了第五期和第七期研修，研修期间学习内容充实，各位老师收获丰硕。 此次暑期研修的主题是“强国、强教、强师”，旨在互学互鉴、共研共享、回应时代之问、探索外语何为、全面提升人才自主培养质量。每期研修，老师们聆听三位专家教授的专题报告，之后现场