4月25日下午，外国语言文化学院2025届翻译专业毕业生集中实习结业仪式在昆明译诺翻译服务有限公司举行。实习带队教师茶秋思、译诺公司管理层代表、企业导师团队以及全体实习学生参加了活动。 译诺翻译公司实习平台负责人杨应娇对实习生们一个月以来的表现进行了总结反馈。她指出，同学们在实习期间展现出良好的职业素养和较强的学习能力，在笔译与口译实践中积极投入，逐步掌握了专业翻译流程和技术要求。企业导师李绅

4月25日至29日，外国语言文化学院2025届本科生教育类集中毕业实习结训典礼分别在各实习学校举行，学院领导、英语系相关负责人、2025届实习带队老师、实习生及实习合作学校的校方领导和指导教师出席了结训典礼。 本次教育类集中实习得到了昆明理工大学附属中学、昆明理工大学附属小学、昆明理工大学附属呈贡学校、呈贡区基础教育科学研究院附属学校等各学校、学校领导及老师们的大力支持，外国语言文化学院院长王英

4月28日，外国语言文化学院2025届毕业生外贸类集中实习结业典礼在浙江海宁优微装饰材料有限公司举行。学院院长王英、副院长马倩、海宁优微装饰材料有限公司总经理、学院优秀校友陆宏勇及公司相关负责人和2025届实习生参加了结业典礼。 王英感谢陆宏勇校友在人力、财力、物力上对学院发展的大力支持，表示本次外贸实习不仅为学生提供了走出云南、放眼全国的宝贵机会，也帮助学生做好走进职场前的心理准备和技能准备

近期，外国语言文化学院在博文楼402开展2025年第二期“学术型硕士研究生读书会”，本次读书会分为文学与语言学两个专题。 语言学专题读书会由2024级外国语言文学专业硕士研究生韩超主讲，我院高维副教授担任嘉宾。围绕《第二语言习得新发展研究》一书，韩超从发展历程、跨学科特征及实践应用三个层面进行分享，系统梳理了二语习得的学科发展阶段及各阶段特征，阐释其跨学科研究框架及多维性，并详细分析了“续论

5月8日下午，外国语言文化学院在博文楼312会议室开展党委理论学习中心组2025年第四次集中学习，深入学习贯彻习近平总书记关于党的建设的重要思想、习近平法治思想和习近平总书记关于总体国家安全观的重要论述，增强维护国家安全能力，提升依法治院能力和水平。学院党委书记刘建平主持会议。 会上，刘建平领学了习近平总书记关于总体国家安全观的重要论述。校保卫处吴辉科长就校园安全作专题辅导，吴辉以“立德树人守

为进一步引导学生深入了解英语教育行业的就业形势和岗位需求，深化行业认知，明晰职业发展方向，5月15日下午，外国语言文化学院党委副书记孙冠华带队前往昆明心霖公社培训学校有限公司开展游学活动，团委书记李雪瑜、学工办主任刘芋蔓以及来自四个本科生年级的33名学生参加活动。 在公社人力资源招聘负责人罗雅楠、人力资源校招专员张惟舒的引导下，游学团队首先参观了璞玉书店及心霖公社教学园区。罗雅楠详细介绍了公社

5月22日下午，外国语言文化学院2023-2024年度文江奖学金颁奖仪式在博文楼312会议室举行。学院党委书记刘建平、党委副书记孙冠华、副院长马倩，英语系及团委、学生工作办公室负责人，6名奖学金获奖学生，以及15名2024级、2023级本科生代表参加活动。 仪式上，刘建平系统阐述了文江奖学金的设立背景与意义。该奖学金由学院1993届优秀校友陈文江先生于2024年捐资设立，旨在通过表彰品学兼优

5月21日，教育部《理解当代中国：汉英翻译教程》虚拟教研室举办第19期线上教研活动。外国语言文化学院“理解当代中国”汉英翻译课程教学团队王英教授、毕凌成老师，携2021级翻译专业宛永骄同学、2022级英语专业闫佩橙同学以及2023级英语专业学生60余人与天津外国语大学师生团队、河北农业大学师生团队，结合教学实践，进行研讨交流，展示教材在实际教学中的应用成效，以此深化教师对教材指导思想、编写理念

5月13日下午，传神语联网网络科技股份有限公司（以下简称“传神语联”）教育事业部大区经理祁琪女士到访外国语言文化学院，就与学院合作共建“昆明理工大学产教融合研究生联合培养基地”等相关事宜开展调研交流。学院院长王英、副院长李泽生、研究生教育办公室副主任张星围、研究生辅导员马超然参加了座谈会。 座谈会上，祁琪以“数智转型与产教融合驱动下的语言人才创新培养”为题，全面介绍了传神语联作为语言服务行业领军

5月17日至18日，全国翻译教指委2025年工作会议暨全国翻译专业学位研究生教育2025年年会在山东济南召开。外国语言文化学院王英教授一行2人参会，王英在专题论坛上发言。 年会紧扣国家战略发展和国际传播需求，以“新时代高端翻译人才培养的使命与责任”为主题。中国外文局领导、全国翻译专业研究生教育指导委员会委员及专家委员会委员、全国翻译专业院校专家学者600余人齐聚泉城，共同探讨人工智能时代高等院校